Function zellij_action_args 

pub(crate) fn zellij_action_args(
    session: Option<&str>,
    action_args: &[&str],
) -> Vec<String>