pub fn bin_dir() -> Result<PathBuf>
Resolve Cargo’s binary directory once before installers begin running.